À demi-mots, le Groupe d’experts en charge du suivi des sanctions infligées à la Corée du Nord n’a rien caché : 1- les programmes nucléaires et de missiles nord-coréens ont atteint le stade de la production en série semi-industrielle. L’échec des sanctions est patent. Mais là n’est pas le pire ; 2-non sans raison effrayée par la succession des exercices militaires de grande ampleur menées à proximité de ses côtes sous l’égide des États, la RPDC a répliqué par des simulations de guerre réelle On en est au point où il suffirait qu’un incident grave dégénère pour que le seuil nucléaire puisse être franchi. N’est-il pas urgent d’apaiser la situation et, quoi qu’il en coûte, en échange de l’ouverture au monde de la RPDC, de reconnaître l’existence de fait des forces de dissuasion nord-coréennes.
Corée du Nord
Corée du Nord – États-Unis – Nations Unies : Un salon nucléaire
C’est une initiative sans précédent dans le monde nucléaire que la présentation sur deux jours du dispositif de dissuasions nord-coréen : les têtes nucléaires, les procédures d’emploi et le compte rendu détaillé de deux tirs tactiques impressionnants. On doit y voir une mise en garde d’une rare sévérité adressé aux États-Unis et à la Corée du sud, mais surtout un appel de Kim Jong-un à la communauté internationale et aux Nations-Unies pour qu’enfin elles reconnaissent que la Corée du Nord est un état nucléaire responsable avec lequel il faut renouer.
Corée du Nord : Un tsunami nucléaire
En ayant fait naviguer pendant près de deux heures un drone sous-marin, un exploit technologique, la Corée du Nord vient de démontrer que par une explosion nucléaire sous-marine elle peut en un instant annihiler une flotte qui chercherait à l’attaquer. L’équilibre stratégique coréen s’en trouve sévèrement affecté. Ne serait-il pas pertinent d’en prendre acte et sur cette base d’envisager l’ouverture d’un dialogue avec la RPDC ?
By having sailed an underwater drone for nearly two hours, a technological feat, North Korea has just demonstrated that by an underwater nuclear explosion it can in an instant annihilate a fleet that would seek to attack it. The Korean strategic balance is severely affected. Would it not be appropriate to acknowledge this and on this basis to consider opening a dialogue with the DPRK?
Indopacifique – États-Unis – Chine – Corée du Nord : Du nucléaire en soutien
🎄🎁 Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
En automne 2022, quatre textes majeurs de la Maison Blanche et du Département de la Défense ont redéfini la stratégie de défense des États-Unis. Elle fait passer la Russie et l’Europe au second plan, pour mettre l’accent sur la zone Asie-Pacifique. Pour contrer les menaces que font peser la Chine et la Corée du Nord, le Pentagone va renucléariser la région en concertation avec ses alliés, l’Australie, le Japon, la Corée du Sud, les Philippines et la Thaïlande et ses partenaires de l’ASEAN. À partir du territoire américain le plus à l’ouest, l’île de Guam promue site stratégique, les U.S.A. vont déployer des forces nucléaires optimisées dans la région pacifique. N’est-ce pas là faire fi du traité de Rarotonga* ?
In the fall of 2022, four major White House and Department of Defense documents redefined U.S. defense strategy. It shifts the focus from Russia and Europe to the Asia-Pacific region. To counter threats from China and North Korea, the Pentagon will re-nuclearize the region in concert with its allies Australia, Japan, South Korea, the Philippines and Thailand and its ASEAN partners. From the westernmost U.S. territory, the island of Guam, promoted to a strategic site, the U.S. will deploy optimized nuclear forces in the Pacific region. Doesn’t this violate the Treaty of Rarotonga ?
Corée du Nord – États-Unis Nuclear as usual
🎄🎁 Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
Ouvertement menacée par la force de dissuasion nord-coréenne, la Maison Blanche s’est résolue à en reconnaitre l’existence. En concertation avec la Corée du Sud et le Japon, elle va devoir chercher comment répondre à cette menace. Mais en urgence, quand Kim Jong-un se révèle par trop imprévisible et dangereux, c’est vers la Chine que Joe Biden se tourne pour qu’elle le ramène à la raison.
Under open threat from North Korea’s deterrent force, the White House has come to acknowledge its existence. Thus, in concert with South Korea and Japan, it must seek ways to respond to this threat. But when Kim Jong Un proves to be too unpredictable and dangerous, Joe Biden is urgently turning to China to bring him to his senses.
Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 165/2022-10 sommaire
1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN
ASIE MÉDIANE
Asie médiane
Prudence ou basculement ? Patrick Dombrowsky, Asie21
EXTRÊME-ORIENT
Chine Xi Jinping au seuil d’un troisième mandat, Philippe Delalande, Asie21
Chine « Où que j’aille, je serai toujours un fils de la terre jaune ». Xi Jinping, Maurice Rossin, Asie21
Corée du Nord : Tirs de missiles balistiques
Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21
Depuis le 25 septembre 2022, la Corée du Nord a procédé à 7 tirs de missiles balistiques dont l’un a survolé le Japon le 4 octobre 2022, pour la 1ère fois depuis 2017.
Corée du Nord – États-Unis : Nucléaire et responsable
Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21
Il faut oublier les dénonciations imméritées et absurdes qui ont accueillies la loi « politique de la république populaire démocratique de Corée (RPDC) relative aux forces nucléaires ». Un texte à lire. Pyongyang y fait montre d’une approche rationnelle et mesurée de l’emploi de forces nucléaires strictement défensives. Ce faisant, quoi qu’on puisse le regretter, il prend place dans le cercle fermé des états nucléaires reconnus sinon tolérés.
Corée du Sud : L’opposition conservatrice au pouvoir
À l’issue d’une campagne électorale très animée, l’opposition conservatrice a remporté de justesse les élections présidentielles du 9 mars 2022 en Corée du Sud. Âgé de 61 ans, catholique, le nouveau président Yoon Seok Yeol, procureur général sous le gouvernement précédent, entrera en fonction le 10 mai. Réputé pour ses prises de position radicales, il a contribué à envoyer en prison trois anciens présidents sud-coréens. Estimant que les femmes coréennes ont assez de pouvoir, il veut notamment supprimer le ministère de l’Égalité hommes-femmes. Il envisage aussi d’augmenter sensiblement la durée hebdomadaire du temps de travail, actuellement de 52 heures.
La Chine au centre des enjeux hydrauliques asiatiques
Suivez l’évolution de l’Asie avec un abonnement à Asie21 🎄🎁
***
La Chine est magnifiquement dotée par la géographie car elle possède le plus grand château d’eau d’Asie, le Tibet bordé au Sud par l’Himalaya, le Karakoram et l’Hindukush, et plusieurs autres régions pourvoyeuses de moindre importance comme les Monts Célestes, les Monts Qilian et les Monts Altaï. Sa position en amont l’avantage par rapport à tous les pays qui l’entourent mais l’expose aussi aux critiques de ceux-ci. Partie prenante à de nombreux différends relatifs aux fleuves et rivières internationaux, elle se trouve au centre de la problématique de l’eau en Asie continentale et n’en mérite que mieux son appellation d’Empire du milieu[1].
Corée du Sud – Corée du Nord. En chemin vers la paix
Rapprocher les deux Corées dans une péninsule enfin en paix, c’est le processus initié par le Président Moon-Jae qui en a fait le but ultime de son mandat, et sans doute de sa vie. A ses côtés, le « Ministère de la réunification » examine précisément comment y parvenir, et la majorité du pays le soutient. À cette entreprise, Kim Jong-un a déjà donné des gages. Mais tout reste à faire. Il faut noter que dans cette aventure la Corée du Nord sera reconnue comme puissance nucléaire à la barbe des États-Unis et de l’ONU. Aussi les deux Corées sont en attente de soutiens, la France pourrait être concernée.
Bringing the two Koreas together in a peninsula at last at peace is the process initiated by President Moon-Jae, who has made it the achievement of his mandate and probably of his life. At his side, the “Ministry of Reunification” is examining precisely how to achieve this, and the majority of the country supports the project. Kim Jong-in has already pledged his support for this undertaking. But everything remains to be done. It noticeable that in the adventure North Korea will be recognized as a nuclear power, in the face of the United States and the UN. Both Koreas are waiting for support, France could be concerned.
Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 153/2021-09 sommaire
1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN
Afghanistan – Asie centrale Peuvent-ils vivre ensemble ? Patrick Dombrowsky, Asie21
Chine La peste porcine sous contrôle. Analyse d’un succès, Maurice Rossin, Asie21
Corée du Nord – Corée du Sud : Quelques pas vers la paix
Le suivi de l’actualité confirme que le retour à la paix de la péninsule coréenne est une perspective que l’on ne peut pas ignorer.
Breaking news confirms that a return to a peaceful Korean Peninsula is a prospect that cannot be ignored.
Grappillages Asie21 n° 152/2021-07 & 08
Asean Divergences Chine – Afrique Angola : comment s’en éloigner ? Mozambique : le BTP à la manœuvre Mozambique : les grands du BTP Mozambique : investissement dans l’électricité Nigéria : dangereux golfe de Guinée Chine – Brésil Le poids de Huawei Corée du Nord Piratage informatique Inde – Brésil Vaccin … Lire la suite
Corée du Nord : Le désarmement, mais la paix gagnée
2019 : Donald Trump a obtenu que Kim Jong-un démantèle Yongbyon, sa principale installation nucléaire contre une levée partielle des sanctions de l’ONU. Une première étape pour que Pyongyang mette fin à ses programmes nucléaires et spatiaux. Aujourd’hui, Joe Biden pourrait aller de l’avant, mais rigide, il tergiverse. C’est imprudent, car du jour au lendemain, la Chine peut accorder à Kim Jong-un ce que les États-Unis refusent, et faire de la Corée du Nord un pays présentable dans une péninsule non-alignée.
In 2019, Donald Trump obtained from Kim Jong Un the dismantlement of his main nuclear plant in Yongbyon, in return for a partial lifting of the UN sanctions. A first step towards the end of Pyongyang nuclear and space programs, and a perspective of disarmament in a pacified peninsula. Today, Joe Biden could move forward, but he stiffens and procrastinates. It shows recklessness, since China could, at short notice, grant to Kim Jong Un what the US deny, and make North Korea into a decent country in a non-aligned peninsula.
Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 150/2021-05 sommaire
1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS RÉCENTS ET ENJEUX DE DEMAIN ASIE MÉDIANE Kirghizstan – Tadjikistan Bruits de bottes inquiétants, Patrick Dombrowsky, Asie21 EXTRÊME-ORIENT Chine La croissance s’accélère au début de 2021, Philippe Delalande, Asie21 Chine Anchorage, Tianxia ou le troisième pilier, Rémi Perelman, Asie21 « Sous la coupe chinoise du Ciel » ou l’Empire-monde fantasmé, Ge Zhaoguang, note … Lire la suite
Corée du Nord : Évacuation de personnel diplomatique en poste en Corée du Nord
Évacuation de personnel diplomatique en poste en Corée du Nord
Chine – Allemagne – Mer de Chine du Sud : Une frégate allemande annoncée en transit en août 2021
Le 2 mars 2021, les Allemands ont annoncé la campagne d’une frégate en Asie-Pacifique entre août et novembre. À l’issue de sa mission de participation au contrôle du respect des sanctions imposées à la Corée du Nord par les Nations unies, elle regagnera l’Allemagne en effectuant un transit par la mer de Chine du Sud pour marquer son soutien au respect de la liberté de la navigation internationale dans tous les espaces marins qui lui sont ouverts en vertu la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (CNUDM). Les États-Unis applaudissent. La Chine avertit.
On March 2, 2021, the Germans announced a future naval campaign in Asia Pacific region by dispatching there a frigate between August and November of this very year. At the end of her task, which shall consist in contributing to the checking of North Korea’s compliance with the sanctions imposed by the UN, she will, on her way back to Germany, sail through the South China Sea in order to demonstrate the German support to the freedom of international navigation over all the global Commons.