BOUCHET-ORPHELIN Catherine

Taïwan : Han Guo-yu, révélateur de l’échec du gouvernement de Tsai Yingwen, 韓國瑜揭露蔡英文政府的失敗

La posture idéologique sécessionniste du gouvernement actuel DPP a fragilisé sa présidente Tsai Ing-wen aussi bien sur le plan économique que politique. Les élections locales de novembre 2018 révèlent son incompétence dans les affaires économiques et la montée en puissance  de Han Guo-yu (KMT). C’est une surprise. Le bureau de représentation des États-Unis à Taipei (dont le nouveau bâtiment est plus grand que l’ambassade américaine à Paris) n’a pas non plus anticipé cette vague KMT. Même le célèbre Centre Fairbank pour les études chinoises de Harvard s’est étonné de ce résultat : il a invité Han Guo-yu aux États-Unis en avril prochain à s’exprimer sur sa victoire.

Carte des résultats électoraux de Taïwan en 2014 et 2018 : DPP et KMT

Source : https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201811250031.aspx

民進黨的台獨分裂主張，已使蔡英文政府不論在経濟及政治上，均遭到挫敗。2018年11月的台灣地方選舉，正揭示了蔡政府處理経済事務的無能，而國民黨韓國瑜的聲勢爆起！此乃驚人的消息，美國在台協會（該會的新辦公大樓，要比駐巴黎的美國大使館還要龐大）也未曾預料到國民黨的反撲新浪潮，而着名的哈佛大學費正清中國研究中心，已決定今年四月份邀請韓國瑜，前往美國該中心演講。

The secessionist ideological stance of the current DPP government has weakened its president Tsai Ing-wen both economically and politically. The November 2018 local elections revealed his incompetence and the rise of Han Guo-yu (KMT). It is a surprise. The US representation office in Taipei (whose new building is larger than the US embassy in Paris) did not anticipate the KMT wave either. Even the famous Fairbank Center for Chinese Studies at Harvard was surprised by that result: he invited Han Guo-yu to the United States next April to lecture about his victory.

Lire la suiteTaïwan : Han Guo-yu, révélateur de l’échec du gouvernement de Tsai Yingwen, 韓國瑜揭露蔡英文政府的失敗

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°125 février 2019 – sommaire

 🐖

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

EXTRÊME-ORIENT

Russie – Japon  Poursuite du dialogue sur le traité de paix et les Kouriles du Sud, Jean Perrin, Asie21

Chine  Espace, Antarctique, même combat, Rémi Perelman, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°125 février 2019 – sommaire

Le piège américain, l’otage de la plus grande entreprise de déstabilisation témoigne, Frédéric Pierucci, éd. JC Lattès, 2019

Frédéric Pierucci nous livre un récit qui appelle à la vigilance de la France et des États européens sur la guerre économique impitoyable que livrent les États-Unis au reste du monde même s’ils ne sont pas les seuls. Que ce livre puisse faire réagir la France et Bruxelles avant que nous ne soyons complètement dépossédés de nos industries.

Lire la suiteLe piège américain, l’otage de la plus grande entreprise de déstabilisation témoigne, Frédéric Pierucci, éd. JC Lattès, 2019

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°124 janvier 2019 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

EXTRÊME-ORIENT

Chine   Trop peu d’enfants, Philippe Delalande, Asie21

Chine – Canada – États-Unis  Tout un symbole, Jorge Lusaf, Asie21

  • Huawei
  • Canada
  • Réseau 5G : Huawei est en première ligne des champions compétents
  • Ottawa
  • La loi du plus fort domine

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°124 janvier 2019 – sommaire

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°123 décembre 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN  EURASIE Russie – Japon  Espoirs et désenchantement, Jean Perrin, Asie21 EXTRÊME-ORIENT Chine Une règlementation pour responsabiliser les institutions financières systémiques, Patrick Hébert, Asie21         Encadré Risque systémique Une licorne « aux caractéristiques chinoises », Édouard Valensi, Auteur invité, Asie21  Chine – Angola  Du poids de la dette, Jorge Lusaf, Asie21  Chine – … Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°123 décembre 2018 – sommaire

Le «  modèle chinois »  et nous, Tony Andréani, L’Harmattan, 2018

Tony Andréani, L’Harmattan, août 2018

C’est en tant que politologue ayant travaillé  de longues années sur les « modèles » de socialisme que Tony Andréani s’est intéressé au « modèle chinois ».

Lire la suiteLe «  modèle chinois »  et nous, Tony Andréani, L’Harmattan, 2018

Chiang Kaï-shek, le grand rival de Mao, 蔣介石—毛澤東的強大對手, 2016

Alain Roux, éditions Payot, Paris, 2016

Voici un livre sur l’histoire du généralissime Chiang Kaï-Shek, grand rival de Mao et d’une personnalité difficile à saisir. Aventurier, homme de main des bas-fonds de Shanghai, il risque pourtant sa vie en se portant au secours de Sun Yat-sen en 1922. Passant pour un général rouge auprès des puissances étrangères, explique Alain Roux, il massacre sans pitié ses alliés communistes en 1927. Il souhaite rendre à la Chine sa puissance perdue mais n’unifie le pays qu’au prix de concessions paralysantes qui font avorter ses projets novateurs. Il résiste avec courage à l’agression japonaise. Il acquiert une véritable popularité en ces années dramatiques. Il fait de la Chine un des quatre Grands, relève l’auteur, à une époque où la France n’en est pas encore un, mais sort affaibli de la guerre par les revers militaires et le délabrement du pays…

蔣介石—毛澤東的強大對手

這是一本介紹蔣介石元帥歷史的着作，做為毛澤東的強大對手，他的人格特質的確不易掌握。做為一位冒險家，蔣介石雖出身上海下層社會，但在1922年，卻又能冒著生命危險，解救孫中山的危機！根據本書作者的說法，這位曾是依靠外國強權的紅色將軍，後來於1927年屠殺他的共黨盟友時，卻毫不手軟！他希望重振中國的國威，但是在他宣告下的中國統一，卻是以屈從外國租界的停滯不前為代價，並從而使這位革新者的計劃，付諸流水。他曾勇敢的抵抗日本的侵略，並在這悲壯的歲月中，贏得很高的聲望。。。

Lire la suiteChiang Kaï-shek, le grand rival de Mao, 蔣介石—毛澤東的強大對手, 2016

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°122 novembre 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

EURASIE

Russie

Le pont de Sakhaline, Jean Perrin, Asie 21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°122 novembre 2018 – sommaire

République populaire de Chine (la), Histoire générale de la Chine (1949 à nos jours), Gilles Guiheux, éd. Les belles Lettres, 2018

De Gilles Guiheux, éditions Les Belles Lettres, 2018, 460 pages Voici un ouvrage complet sur l’histoire revisitée de la Chine depuis 1949 avec toutes les connaissances et archives produites depuis. L’auteur Gilles Guiheux insiste sur la continuité entre le programme d’action du PCC et celui des réformateurs et des révolutionnaires du début du XXe siècle … Lire la suiteRépublique populaire de Chine (la), Histoire générale de la Chine (1949 à nos jours), Gilles Guiheux, éd. Les belles Lettres, 2018

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°121 octobre 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN ASIE MÉDIANE Afghanistan – Chine  Une base militaire afghano-chinoise, Rémi Perelman, Asie21 EXTRÊME-ORIENT Chine  La Chine interrompt la libéralisation de son secteur financier, Philippe Delalande, Asie21   Chine – États Unis Quand les éléphants se battent, les herbes sont piétinées, Jean-Raphaël Chaponnière, Asie21 Une nouvelle étape dans la guerre commerciale et économique, Patrick … Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°121 octobre 2018 – sommaire

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°120 septembre 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

ASIE MÉDIANE

AFGHANISTAN  L’été de tous les dangers ? Patrick Dombrowsky, Asie21

CASPIENNE  Adoption d’une convention sur le statut juridique de la Caspienne, Jean Perrin, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°120 septembre 2018 – sommaire

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°119 juillet-août 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

ASIE MÉDIANE

CASPIENNE  Vers une convention sur le statut juridique de la mer Caspienne, Jean Perrin, Asie21

OUZBEKISTAN  Le réveil ? Patrick Dombrowsky, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°119 juillet-août 2018 – sommaire

Chine – Afrique : Pékin, Dieu et Mammon

Au titre de son nécessaire capitalisme, PIB oblige, la Chine doublement paradoxale – « marxiste » et athée – se révèle être sans complexe le bras séculier de la propagation de la foi chrétienne.

Lire la suiteChine – Afrique : Pékin, Dieu et Mammon

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°118 juin 2018 – sommaire.

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

EURASIE

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°118 juin 2018 – sommaire.

La Chine et le traité de Versailles (1919), une trahison occidentale

de Jean José Ségéric, l’harmattan, 2014

La Chine fut l’alliée des puissances victorieuses. Il était donc évident qu’elle fut présente à la Conférence de la paix en 1919 à Paris où  elle espérait récupérer sa province du Shandong devenue colonie de l’empire allemand en 1898.

西方列強出賣了中國及凡尓賽條約

一次卋界大戰結束後，中國作為戰勝國的一方，強烈希望收回被德國佔領的山東省，然而，最荒謬的事卻發生了：1919年的巴黎和會，竟把山東劃歸日本！
從鴉片戰爭到太平天國，從八國聯軍到國民革命，短視的西方列強，與兇殘的日本軍國主義，使得積弱的中國，在國際陰謀的操弄下，面臨近代一百年的屈辱命運。
然而，卻也因日本強佔山東，引爆了中國的＂五四運動＂，更喚醒了全中國知識份子的覺醒！

Lire la suiteLa Chine et le traité de Versailles (1919), une trahison occidentale

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°117 mai 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN 

ASIE MÉDIANE

IRAN – EURASIE   L’Iran et l’avenir de l’Eurasie, Patrick Hébert, Asie21

EXTRÊME-ORIENT

CHINE                                                     

• Première économie du monde plus tôt que prévu ? Philippe Delalande, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°117 mai 2018 – sommaire

TAIWAN  Mort de Li Ao 李敖 : le monde chinois perd un grand intellectuel

L’intellectuel chinois Li Ao 李敖 s’est éteint à l’âge de 83 ans, le 18 mars 2018 à Taipei. Il a été à la fois, et avec grand talent, romancier, poète, essayiste, penseur, provocateur, rebelle, activiste, dissident, polémiste, écrivain enquêteur, député. Qualifié de « fou » par les cercles littéraires et politiques de Taiwan, il défendait vigoureusement la liberté de parole. Li Ao laisse une œuvre considérable et peut être comparé à Sima Qian司馬遷.

華人世界隕落一顆知識份子的良心

在全球華人圈享有極高知名度的作家李敖，於2018年3月18日逝世於台北。他在台灣被視為狂人：官司不斷，禁書等身，政學兩棲，永不服輸。中國網友得悉他的死訊後，嘆道：他以玩世來醒卋，用駡世而救世！

Lire la suiteTAIWAN  Mort de Li Ao 李敖 : le monde chinois perd un grand intellectuel

Xavier Alfonsi

Nous apprenons avec tristesse le décès, survenu le 6 février 2018, de Xavier Alfonsi, membre d’Asie21,  victime d’une crise cardiaque à l’âge de 51 ans. Sinologue de grande qualité, il était droit, modeste, travailleur, méticuleux, combatif et avait beaucoup d’humour. Il allait toujours au fond des choses. Passionné, il s’était spécialisé dans l’analyse prospective de l’intelligence économique et stratégique chinoise, dans les domaines du naval, spatial et satellitaire. Il menait par ailleurs des combats dans sa vie personnelle avec une extraordinaire détermination, sans acrimonie et toujours avec le ton juste.

Lire la suiteXavier Alfonsi

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°114 février 2018 – sommaire

Asie21, le groupe de réflexion qui a du Chien

🐕

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

ASIE

ASIE – ÉTATS-UNIS  Donald Trump, un risque pour l’Asie, Jean Raphaël Chaponnière, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°114 février 2018 – sommaire

Corée du Nord, un État-guérilla en mutation

Philippe Pons, Gallimard, 2016, 707 pages

La frontière intercoréenne « divise un pays qui avait été, pendant un millénaire, un État uni et fier de son identité ethnoculturelle jusqu’au 10 août 1945 » : le gouvernement américain décide, à la hâte, de séparer le pays « en deux zones d’occupation, soviétique au Nord, américaine au Sud, afin d’éviter que l’URSS, qui entrait en guerre contre le Japon, prenne possession de toute la Corée. Cette partition devait être provisoire ». La scission entraîna une guerre fratricide pendant trois ans.

Lire la suiteCorée du Nord, un État-guérilla en mutation

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°113 janvier 2018 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

ASIE MÉDIANE

IRAN

Révolte ou révolution ? Patrick Dombrowsky, Asie21

L’Iran, bastion du chiisme en devenir, Jean Perrin, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°113 janvier 2018 – sommaire

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°112 décembre 2017 – sommaire

1 – ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

EURASIE

EURASIE  La face sombre des Routes de la soie, Rémi Perelman, Asie21

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°112 décembre 2017 – sommaire

Dragons furieux, les avions spatiaux chinois de Philippe Coué, L’Harmattan, 2017

Si l’Europe a abandonné l’avion spatial Hermès et ses technologies associées, la Chine affirmait à la fin du XXe siècle qu’elle réussirait là où le vieux continent avait échoué. Qui alors y croyait ? L’âge d’or de l’astronautique (1957–1969) a montré toutes les possibilités offertes par les lanceurs consommables y compris pour poser des hommes sur la lune. Les lanceurs réutilisables annonçaient une diminution radicale du coût des opérations.  Dans les années 1970, l’heure était encore à l’utopie. Puis, il y eu l’explosion en vol de Challenger en janvier 1986. Les institutions et l’industrie aérospatiale chinoise avaient des projets ambitieux mais limités par des capacités économiques et techniques ; aussi une solution plus conventionnelle fut adoptée avec le vaisseau Shenzhou.

Lire la suiteDragons furieux, les avions spatiaux chinois de Philippe Coué, L’Harmattan, 2017

L’islam radical – Faut-il avoir peur de l’avenir ?

d’Antoine-Joseph Assaf, éditions Eyrolles, avril 2015 – Prix Vauban AA-IHEDN 2016

Aujourd’hui, l’islam joue son avenir et sa place dans le monde. Pour comprendre les paradoxes de ses manifestations perturbantes, Antoine-Joseph Assaf analyse les causes de ce radicalisme en remontant aux origines et aux histoires qui ont façonné le Moyen-Orient. L’auteur nous éclaire avec talent sur l’histoire de cette région du monde très complexe, où toutes les pièces du puzzle sont nécessaires pour sa compréhension.

Lire la suiteL’islam radical – Faut-il avoir peur de l’avenir ?

Casamance, à quand la paix ?

de René Capain Bassène, préface du père Nazaire Diatta,  éditions L’Harmattan, décembre 2016

Le conflit en Casamance, qui oppose le Mouvement des forces démocratiques de la Casamance (MFDC) aux forces gouvernementales, dure depuis 1982. Ses répercussions sur les populations civiles sont désastreuses : homicides, terreur, viols, exactions, exécutions sommaires. Il entraîne ainsi la dissolution du tissu familial et communautaire, l’instauration d’un climat de haine, de méfiance, de défiance, la destruction des infrastructures sociales de base, la destruction de l’économie.

Lire la suiteCasamance, à quand la paix ?

Le tour de Chine en 80 ans

de Jacques Pimpaneau, éditions l’insomniaque, Paris, janvier 2017.

Jacques Pimpaneau, au travers de ces pages, rend hommage à ceux sans qui il ne penserait pas ce qu’il pense. Il a voulu souligner combien a été vivace en Chine, tout au long des siècles, le courant anarchiste, et a cherché à « éviter les fadaises ».

班巴諾是1934年出生的法國人，當初他對中文感興趣，不是為了什麽遠大的理想，
反而是為了逃避他童年記憶時的法國—那些與納粹勾結的法奸丶那些排猶份子丶以及那些所謂的抗德英雄。但又為了遠離他生活的周遭環境—因為他蔑視那些靠爸族！早在1958年到1960年，他就到北京大學研習兩年，這使他対當時在中國掀起的極左毛派狂潮，具有一定的免疫力。也因此，1965年他再度前往中國時，目睹反右運動、大躍進、及人民公社的澈底失敗，而後來文革造成的悲劇，更使他不屑當時某些法國漢學家，對文革的阿諛奉承！
班巴諾認為，文革時期的愚民教育，並沒有使中國人完全失去了方向，他在離開中國時，偶然得悉，在學生考核資料中，記録了對他的評語： ”聰明過頭“！中國已劇烈改變，今天的中國讀書人已不再容易被糊弄，因為他們自稱：＂銅牆鉄壁、刀槍不入＂！
班巴諾熱愛中國文學與戲曲，亰劇中的故事，他知道誰是 陳卋美，也知道誰是＂水滸＂好漢，他更知道戲演人生，要知道中國人的歷史覌及宇宙覌，就必須瞭解中國戲曲！

Lire la suiteLe tour de Chine en 80 ans

Internet entre État-parti et société civile en Chine, Guo Wenjing

Internet entre État-parti et société civile en Chine Guo Wenjing, L’Harmattan, février 2016, 329 p. Internet met en scène au niveau international une contradiction entre l’ouverture économique et un contrôle social et politique sévère. L’auteure, Guo Wenjing, docteur en anthropologie (Paris I), née en Chine dans les années 1980, issue d’une famille d’enseignants, a eu … Lire la suiteInternet entre État-parti et société civile en Chine, Guo Wenjing

Ombre du versant oriental (L’)

L’OMBRE DU VERSANT ORIENTAL, Silvestre Bréaumont, 2015 Ce roman policier et politique, publié sous le nom de Silvestre Bréaumont, se compose de deux récit, LOAN et AGNETA ET SHAN. Ces trois femmes participent à une histoire qui, tournant autour du pouvoir de Pékin, circule à travers l’Asie et l’Europe quelque temps avant la grande Exposition … Lire la suiteOmbre du versant oriental (L’)

Chine et l’Occident (la), cinq siècles d’histoire

La Chine et l’Occident, cinq siècles d’histoire, Michel Cartier, éditions Odile Jacob, collection histoire, Paris, juin 2015 Voici un livre à la fois concis et détaillé qui traite, en 191 pages et avec brio, les cinq derniers siècles d’histoire de la Chine dans ses relations avec l’Occident et qui tente d’analyser si la Chine, devenant la … Lire la suiteChine et l’Occident (la), cinq siècles d’histoire

Poutine, Frédéric Pons, Calman Lévy, 2014

PoutineFrédéric Pons, Calman Lévy, décembre 2014 Poutine est l’héritier d’un pays complexe et d’une histoire nationale parmi les plus heurtées et les plus violentes des cent dernières années. Il ne faut jamais oublier ces données quand on s’intéresse à la Russie et à la place de Vladimir Poutine dans son histoire contemporaine. Passés sans transition … Lire la suitePoutine, Frédéric Pons, Calman Lévy, 2014

Chine – Afrique : Le jaune et le noir

de Tidiane N’Diaye, Continents noirs nrf Gallimard, Paris 2013, 180 pages

L’auteur de cet ouvrage, chercheur, anthropologue et économiste, d’origine sénégalaise, fait ici une analyse historique sans concession de l’expansion tentaculaire d’une Chine boulimique et prédatrice de l’Afrique. En   utilisant comme arme sa puissance économique, la Chine s’est jetée sur l’agonisante proie africaine et déploie une stratégie globale visant à y ouvrir de nouvelles zones d’expansion. Et l’Afrique, lâchée par l’Occident, explique l’auteur, a accueilli ce prédateur en partenaire providentiel, fraternel et capable de tous les miracles.

中國在非洲

對中國人而言，非洲大陸過去是不存在旳，現在則完全不同了，非洲已成為北京最重要的合作夥伴之一！過去中國在所有的國際㘯合中，都呼籲非洲必須完全脫離殖民統治。早在1963年間，周恩來縂理就已把眼光投向非洲，並宣揚包括非洲在內的＂第三卋界＂國家，必須團結起來！
1978年中國經済起飛後，就必須為其工業產品尋找出口市場，也因此，為了博取非洲的好感，中國一直強調，其與非洲一樣，是過去西方國家殖民政策的犧牲者。
在西方國家眼中，今天的非洲大陸，充斥著貧窮與不幸，是人道救援的重點。但是，已成為卋界工廠的中國，卻認為非洲充滿機遇。當西方拋棄非洲時，卻讓中國填補了此項空缺！也因此，中國進入非洲時，特別強調對後者的援助是無條件的，是雙贏的，是＂南南合作＂的典範。當然，事實上，此種合作還是以＂各取所需＂為最高原則！

Lire la suiteChine – Afrique : Le jaune et le noir

La guerre en perspective – histoire et culture militaire en Chine

La guerre en perspective – histoire et culture militaire en Chine Revue Extrême-Orient Extrême-Occident, n°38, novembre 2014 Polémiques polémologiques Albert Galvany et Romain Graziani Il existe un préjugé tenace sur la civilisation chinoise avec deux attitudes face à la guerre et à la culture militaire, expliquent les auteurs. D’une part, le paradigme confuciano-mencien où toute forme … Lire la suiteLa guerre en perspective – histoire et culture militaire en Chine

Cher Leader, une plongée hallucinante en Corée du Nord, le pays le plus énigmatique au monde

Jang Jin-sung, Ixelles éditions, septembre 2014 Ce livre raconte l’histoire de Jang Jin-sung, l’auteur. C’est parce qu’il était un brillant poète et non un politicien qu’il est entré dans les services de renseignements nord-coréens. Par son art, il a aidé le gouvernement à créer des mythes. C’est pourquoi son ouvrage porte sur le démantèlement des … Lire la suiteCher Leader, une plongée hallucinante en Corée du Nord, le pays le plus énigmatique au monde

Tigre et le moucheron (Le) 大老虎與小飛蟲, 2014

Le tigre et le moucheron   大老虎與小飛蟲 Jordan Pouille, éditions Les Arènes, Paris, octobre 2014 Au lendemain des JO de Pékin, l’auteur, journaliste, ouvre un bureau de correspondance à Pékin d’abord pour le compte de l’hebdomadaire chrétien La Vie, suivi rapidement par d’autres titres. Jordan Pouille raconte comment le peuple chinois est devenu inaudible dans son … Lire la suiteTigre et le moucheron (Le) 大老虎與小飛蟲, 2014

Dictionnaire impertinent de la Chine

Dictionnaire impertinent de la Chine, Renaud de Spens avec Jean-Jacques Augier, Books Éditions, Paris, septembre 2014 Ce dictionnaire est une véritable histoire analytique de la Chine contemporaine que nous livrent les auteurs, mais également de la Chine de toujours. Que l’on soit sinologue, sinisant ou pas, on y apprend tout un tas de choses sur la … Lire la suiteDictionnaire impertinent de la Chine

L’État-parti chinois et les multinationales, l’inquiétante alliance

de Jean-Paul Guichard, L’Harmattan, septembre 2014

Une « grande alliance » de l’oligarchie rouge de la Chine et du management des entreprises multinationales, est-ce possible et en quoi cela peut-il nous concerner ? C’est à ces questions que répond l’auteur.

Lire la suiteL’État-parti chinois et les multinationales, l’inquiétante alliance

La dynastie rouge, Corée du Nord 1945-2014

La dynastie rouge, Corée du Nord 1945-2014 Pascal Dayez-Burgeon, Perrin, octobre 2014 La République populaire démocratique de Corée est une dictature patrimoniale qui se réclame toujours du socialisme et se comporte en satrapie archaïque.  La Corée du Nord est un conte de fée en négatif. Longtemps, le Sud libéral eut également des dictateurs comme Kim … Lire la suiteLa dynastie rouge, Corée du Nord 1945-2014

Les contes du Tripitaka, La femme qui ne perdait jamais rien

La femme qui ne perdait jamais rien Les contes du Tripitaka Espaces et signes, octobre 2014 Les contes du Tripitaka ou « Trois corbeilles », trouvent leurs origines en Inde. Ils constituent un vaste recueil de textes fondateurs du bouddhisme et furent traduits en chinois par des moines à partir du sanskrit dans les premiers siècles de … Lire la suiteLes contes du Tripitaka, La femme qui ne perdait jamais rien

Contes du Tripitaka (les), Singe obscène et la tortue bavarde (Le), éditions Espaces et signes, octobre 2014

À lire Singe obscène et la tortue bavarde (Le), Contes du Tripitaka (Les), éditions Espaces et signes, octobre 2014   Les contes du Tripitaka Espaces et signes, octobre 2014 Les contes du Tripitaka ou « Trois corbeilles », trouvent leurs origines en Inde. Ils constituent un vaste recueil de textes fondateurs du bouddhisme et furent traduits en chinois … Lire la suiteContes du Tripitaka (les), Singe obscène et la tortue bavarde (Le), éditions Espaces et signes, octobre 2014

Parler politique en Chine, les intellectuels chinois pour ou contre la démocratie

Emilie Frenkiel, PUF, Paris, mars 2014

Depuis 1977,  le gouvernement n’a cessé  de souligner l’importance du savoir comme fondement des prises de décisions politiques. Dès lors, l’hostilité du pouvoir à l’égard des études de droit et de science politique a progressivement disparu. En 1978, une conférence sur l’éducation nationale abandonne l’impératif de la lutte de classe au profit de la modernisation comme but principal de l’éducation. Au début des années 1980, des programmes d’échange avec de nombreux pays étrangers sont rétablis. À partir du milieu des années 1980, la déception et le découragement s’installent dans les universités car les possibilités d’emploi sont maigres pour les jeunes diplômés de plus en plus nombreux. Les plus brillants sont ainsi poussés à étudier et faire carrière à l’étranger…

講政治一中國知識份子的民主觀

從1977年開始，中國政府就不斷強調，暸解決策制定的理論根據，是非常重要的。也因此，從這時候開始，權力當局對政法學者的敵意，就逐漸減弱。1978年的全國教育會議決定，今後中國教育的重點，乃是如何走向現代化，而完全拋棄階級鬥爭。1980年起，中國更與許多國家重建交流計劃。但是到了八十年代中期，由於大學畢業生面臨就業問題的困擾，已有更多優秀青年，走向國外留學及就業。

習近平與李克強領導的執政當局，顕然希望能與他們的前任有所不同，関鍵是：此種改革，必須是維護共産黨執政為首要目標！今天最突出的改變，就是在中國第五代領導階層中，理工科出身的逐漸減少，而擁有經濟、法律、政治學、或其他人文科學學位的，愈來愈多。而後者，更希望在各自的專業領域出人頭地！而此種新的領導階層趨勢，是否正好反映，未來中國的政治走向？

 

Lire la suiteParler politique en Chine, les intellectuels chinois pour ou contre la démocratie

Le Gué du tigre

Le gué du tigre Philippe Dessertine, editions J’ai lu, collection thriller, mars 2014 roman 6 février 2012 : Wang Lijun, le chef de la police de Chongqing, se présente au consulat des États-Unis à Chengdu pour y demander l’asile politique. L’auteur, par ce roman, raconte la férocité des luttes au sommet de la superpuissance chinoise. Il … Lire la suiteLe Gué du tigre

Aux portes du ciel, la statuaire taoïste du Hunan

Patrice Fava, Art et anthropologie de la Chine, Les Belles Lettres, École française d’Extrême-Orient, Paris, janvier 2014 Ce livre magnifique, par la richesse de ses illustrations et de son texte, est la toute première monographie consacrée à une tradition locale taoïste encore vivante, dans la province du Hunan et rappelle le culte des immortels du … Lire la suiteAux portes du ciel, la statuaire taoïste du Hunan

Xi Jinping, la Chine rouge nouvelle génération

Xi Jinping, la Chine rouge nouvelle génération, Agnès Andrésy, L’Harmattan, Paris, septembre 2013 Le népotisme  refleurit en Chine sous la forme d’une aristocratie communiste aux couleurs confucéennes que l’on appelle les « princes rouges » (hong taizi) avec la nomination de Xi Jinping au plus haut niveau de l’État. Il est le fils de Xi Zhongxun, un … Lire la suiteXi Jinping, la Chine rouge nouvelle génération

Chine en mouvements (La), Emilie Frenkiel et Jean-Louis Rocca

La Chine en mouvements, Emilie Frenkiel et Jean-Louis Rocca, PUF, La vie des idées, Paris, septembre 2013

Cet ouvrage comporte six parties de six auteurs différents (Pourquoi nous ne comprenons pas la société chinoise ; Être journaliste en Chine ; Pour un salaire. L’évolution des revendications en Chine ; L’État chinois en action. Retour sur la politique de l’enfant unique ; Caractériser le secteur des ONG en Chine). Il traite de sociologie politique et démonte les visions manichéennes et les idées reçues et ancrées dans l’imaginaire occidental.

Lire la suiteChine en mouvements (La), Emilie Frenkiel et Jean-Louis Rocca

Asie, Europe et Union douanière

Chine – Biélorussie : la Chine s’implante au cœur de l’Europe Dans le cadre d’une coopération sino-biélorusse, la Chine va investir cinq milliards de dollars dans la construction d’un parc industriel de 80 km2. (…) L’Inde se tourne vers la zone de libre échange russo-biélorusso-kazakhe Les échanges économiques entre l’Inde et la Russie se développent … Lire la suiteAsie, Europe et Union douanière

Lettre confidentielle Asie21-futuribles n°65 septembre 2013

Sommaire

ÉVÉNEMENTS MAJEURS DU MOIS ET ENJEUX DE DEMAIN

HINDOU KOUCH – SYRIE :  Le djihad pour tous, Jean Perrin

CHINE : Réformer ou sombrer, Philippe Delalande

La lutte contre la corruption en Chine, passion populaire et arme politique, Emmanuel Dubois

L’affaire Snowden : épisode fondateur de la Guerre froide 2.0, Jean-Yves Heurtebise

Lire la suiteLettre confidentielle Asie21-futuribles n°65 septembre 2013

De Séoul à Pyongyang, idées reçues sur les deux Corées

Pascal Dayez-Burgeon et Kim Joo-no, éditions Le cavalier bleu, 2013 Voici un ouvrage qui donne des clefs fondamentales pour comprendre ce qu’est la péninsule coréenne : un pays, deux États. L’auteur commence par un rappel historique pour mieux comprendre la situation actuelle : au Moyen Âge (918 à 1392), le royaume Goryeo dominait la péninsule. Au XIVe … Lire la suiteDe Séoul à Pyongyang, idées reçues sur les deux Corées

Crime organisé en Chine, Des triades aux mafias contemporaines (Le)

Le crime organisé en Chine – Des triades aux mafias contemporaines, He Bingsong, traduit du mandarin sous la direction d’Albane Lahlou, CNRS éditions, Paris, juillet 2012 Une mafia sert évidemment les intérêts de ses membres mais, contrairement aux gangs, ses membres assurent aussi les intérêts de l’entité criminelle et tendent ainsi à constituer des contre-sociétés. … Lire la suiteCrime organisé en Chine, Des triades aux mafias contemporaines (Le)

Histoire de l’écriture ouighoure

Histoire de l’écriture ouighoure – Les trois réformes de 1956 à 1983 Palizhati Sulaiman, L’Harmattan, juillet 2012 La langue et les systèmes d’écriture des minorités demeurent encore de nos jours, une des questions de politique sociale et culturelle les plus importantes dans beaucoup de pays multiethniques. La Chine compte 56 nationalités dont les Hans sont … Lire la suiteHistoire de l’écriture ouighoure

Rescapé du camp 14. De l’enfer nord-coréen à la liberté

Note de lecture. Rescapé du camp 14. De l’enfer nord-coréen à la liberté Blaine Harden, traduit de l’américain par Dominique Letellier, postface de Pierre Rigoulot, éditions Belfond, Paris avril 2012 Voici un témoignage poignant d’un Nord-Coréen, Shin, né dans un camp de travail où les prisonniers sont traités comme des esclaves et sans sentiment aucun, … Lire la suiteRescapé du camp 14. De l’enfer nord-coréen à la liberté

Géopolitique du TGV chinois

Géopolitique du TGV chinois

JF Doulet et Janet Ramos-Doulet, éditions de la Vie du Rail, Paris, décembre 2011

La catastrophe du 23 juillet 2011 qui fit 40 morts et plus de 200 blessés a révélé les limites du miracle ferroviaire chinois. Les auteurs ont recollé tous les morceaux du puzzle de l’aventure du TGV chinois afin de démontrer la stratégie de la Chine à l’export en matière ferroviaire : cette dernière jauge les forces et faiblesses des concurrents sur un même marché pour envisager éventuellement d’une part des alliances et d’autre part de coupler cette stratégie économique avec des stratégies diplomatiques plus larges. Le TGV est comme unea arme géopolitique qui doit aider la Chine non seulement à lui ouvrir desmarchés mais également à asseoir sa puissance. Juillet 2008 : en faisantcirculer sa première rame commerciale entre Pékin et Tianjin, la Chine entrait dans le club très fermé des constructeurs de TGV aux côtés de la France, de l’Allemagne, de l’Espagne, du Japon et de la Corée du Sud. Aujourd’hui, le réseau ferré chinois aligne plus de 9 000 km (le plus long du monde) pour une circulation à 200 km/h et dont le tiers seulement est concerné par la très grande vitesse (350 km).

中國髙鐵＂走出去＂
2011年7月23日，中國溫州動車脫軌事件，揭露了中國鐵路奇迹的局限性。然而，如仔細研究中國高鐵的發展歷程，反而愈發突出了中國出口鐵路設備的宏大戰略！其中不難發現，中國在此領域的合縱連橫，除了經濟戰略外，又更加上了龐大的外交戰略！
高鐵已形同國際地緣政治的一项武器，不僅幫助中國敲開了國外巿場，而且也奠定了中國的國力基礎。2008年7月，中國開闢了北京與天津之間的第一條商用高鐵缐，並從此踏入了這個門坎很高的高鐵製造俱樂部，而與法國丶德國丶西班牙丶日本及韓國，並駕齊驅！
在今天的世界中，世人公認，鐵路仍為交通運輸中最可靠的，而中國或許正利用高鐵，來肯定其為科技大國：中國過去一直不停的表明，要趕超美國，然而，由於美國一直祇看重飛機及汽車這樣的交通工具，因此該國並未擁有高鐵技術。突然的，在這個十分槍手，而又被視為時髦的領域，中國竟然搶先在其主要對手之前了！
從 國際地緣政治的角度而言，中國的＂高鐵外交＂，乃是在推動中國境內的高鐵網之餘，更規劃了一個聯結東南亞丶地中海及西歐的國際高鐵網。中國同時建構了一套出口戰略，而打算在全球承建高鐵的國際招標中，作為最重要的競標國！如再深入分析，中國高鐵的國際地緣政治大戰略，除了技術層面㚈，更為未來的卋界，規劃了一條分界缐。縂之，中國高鐵的前景是無限的，將來如果突然被冠上＂鐵路帝國＂的稱號，也未嘗不可能！

Lire la suiteGéopolitique du TGV chinois

Chine et la mer, sécurité et coopération régionale en Asie orientale et du Sud-Est (La)

La Chine et la mer, sécurité et coopération régionale en Asie orientale et du Sud-Est Sous la direction de Hugues Tertrais, L’Harmattan, collection Inter-National, Paris, novembre 2011  Les signes de l’émergence d’une puissance maritime chinoise se multiplient. La Chine n’avait encore jamais eu de flotte commerciale et militaire à vocation mondiale, comme elle semble maintenant … Lire la suiteChine et la mer, sécurité et coopération régionale en Asie orientale et du Sud-Est (La)

Visions du « barbare » en Chine, en Corée et au Japon.

Visions du « barbare » en Chine, en Corée et au Japon.

Textes rassemblés par Isabelle Rabut, collection Colloques Langues’O, INALCO, Paris 2010.

Le barbare, analyse Isabelle Rabut dans son introduction, est la figure par excellence de l’altérité, celle que l’on rejette et celle qui fait peur. La Chine s’est imposée en Asie comme l’étalon par rapport auquel se mesurait le degré de civilisation.

中、韓、曰三國眼中的＂野蠻人＂
在亞洲，文明程度的高低，其標準是中國定下的。也因此，為了對抗西方＂野蠻人＂，亞洲國家以自身的文化一一尤其是儒家文化一一為基礎，組成了抗拒的力量！
一般而言，野蠻人的定義，乃是因為沒有文字，主要是靠遊牧或農業，生活於邊垂地區的不穏定狀態，尤其是強調體力，而不太看重書本上的知識。而文明的定義，則是指＂文字、禮儀、及法律＂！
中國在二十世紀初，雖然動盪不安，但是中國人對文化的自信，卻基本上未曾動搖。韓國大部分的文化，源自中國。日本則比較特殊，雖然從外來的中國文化，借鏡甚多，但仍然強調自我認同。
也因此，在東亞，地緣政治這張牌，很早就已被打出。辟如日本，為了抗拒該國被附庸化，從而對中國霸權，造成重要的障礙。為了對抗來自歐洲的挑戰，日本思想家已成功的把西方＂野蠻化＂，他們把優越的西方物質文明，與西方精神文明，強加分隔，並讓二者互相對抗，而日本則利用這中間的矛盾，建構自己的文明！

Lire la suiteVisions du « barbare » en Chine, en Corée et au Japon.

Japon et Russie : l’histoire d’un conflit de frontière aux îles kouriles, juin 2011

Japon et Russie : l’histoire d’un conflit de frontière aux îles kouriles Takehara Yamada Yumiko, L’Harmattan, juin 2011 Cet ouvrage analyse et clarifie les problèmes territoriaux entre le Japon et la Russie concernant les quatre îles (Etorofu, Kunashiri, Shikotan et le groupe Habomai) appelées les « Territoires du Nord ». L’auteur pose les questions fondamentales … Lire la suiteJapon et Russie : l’histoire d’un conflit de frontière aux îles kouriles, juin 2011

Où va la Chine ?

Collectif, Editions du Félin,Paris, 2000, 190 p.

Depuis la répression sanglante de Tiananmen en 1989, malgré la légitimité ébranlée du pouvoir et la crise asiatique de 1997, la Chine est devenue une puissance montante, confrontée à des mouvements sociaux de plus en plus importants. Quelle est la situation actuelle de la Chine et comment peut-elle sortir de ses crises  politique, économique et sociale ? Ce sont à  ces questions que tentent de répondre différents auteurs de cet important ouvrage-bilan.

Lire la suiteOù va la Chine ?

Chine-Inde, le match du siècle, Gilbert Etienne

Presses de Sciences Po, Paris, 1998, 270 p.

Jusqu’au XVIIIe siècle, le concept de sous-développement n’existe guère par rapport à l’Europe. L’Inde occupe l’une des places commerciales prépondérantes sur la planète et la première en Asie, probablement devant la Chine. L’écart commence à se creuser avec la Révolution industrielle : l’Occident amorce une phase d’expansion politique, économique, technique sans précédent qui va se traduire par des conquêtes coloniales. Pourquoi, en deux siècles, Chine et Inde ont-elles suivi une trajectoire inverse de celle suivie par l’Occident porté par la Révolution industrielle ? Pourquoi un redressement est-il apparu ces dernières années dans ces deux pays vastes et peuplés mais si différents ?

Lire la suiteChine-Inde, le match du siècle, Gilbert Etienne

Asie retrouvée (L’), David Camroux et J.L. Domenach

sous la direction de David Camroux et J.L. Domenach, Seuil, 1997, 348 p., octobre 1997
 

Au-delà du cliché qui présente traditionnellement l’Asie comme une réalité géopolitique et culturelle, l’intensification récente des flux économiques régionaux, les conditions politiques nouvelles de l’après-guerre froide et les succès qui en ont découlé ont fait émerger la question nouvelle de l’identité régionale de l’Asie. L’« asiatisme » existe-t-il ? C’est à cette question que les auteurs tentent de répondre en analysant idéologie, doctrine, stratégie économique ou politique, réalités régionales et en étudiant les positions et poids relatifs des pays d’Asie, dont émergent les trois grands : Chine, Inde et Japon qui sont les seuls susceptibles d’exister par eux-mêmes sur la scène mondiale.