Chenab

Pakistan – Inde : Projet indien de transfert d’eau du Chenab vers la Beas

par

Le gouvernement indien persévère dans sa décision de surseoir à ses obligations en vertu du traité de l’Indus signé par le Pakistan et l’Inde en 1960. Il a pris la décision d’effectuer des transferts d’eau à partir du Chenab. Le traité accorde au Pakistan l’utilisation quasi exclusive de l’Indus et de ses deux affluents le … Lire la suite

Inde – Pakistan – Bangladesh : Nouveaux développements sur le partage des eaux en Asie du Sud. Imbrications internationales et nationales

par

La Banque mondiale, sous l’égide de laquelle avait été signé par l’Inde et le Pakistan en 1960 le Traité sur l’Indus, considère qu’il reste valable, la suspension de son application unilatérale par l’Inde ne reposant sur aucun fondement juridique. Elle continuera donc d’instruire les recours déposés contre l’Inde par le Pakistan en 2016.

Lire la suite

Inde – Pakistan : Pressions exercées sur le Pakistan par l’Inde dans la gestion des cours d’eau communs

par

Le traité de 1960 conclu entre l’Inde et le Pakistan accorde à l’Inde le droit d’utiliser pleinement les eaux des trois affluents de l’Indus, la Sutlej, la Ravi et la Beas, ce dernier cours d’eau étant en fait un tributaire de la Ravi. L’achèvement récent d’un barrage sur la Ravi constitue un épisode important dans les relations entre les deux pays en matière hydraulique car il réduira considérablement le débit au Pakistan.

Lire la suite

Inde : Modification du statut du Cachemire sous administration indienne

par

La décision indienne de supprimer l’autonomie dont jouissait le Jammu et Cachemire est largement approuvée par l’opinion publique. Et les réactions internationales demeurent limitées. Toutefois, l’avenir n’est pas assuré car la Cour suprême doit statuer sur la légalité de la mesure prise. De plus, la levée des restrictions des libertés individuelles pourrait se traduire par des manifestations massives et violentes des Cachemiris malgré la présence de très nombreuses forces militaires et paramilitaires.

Lire la suite

Inde – Chine : Recherche de la maîtrise de l’amont des cours d’eau internationaux

par

L’Inde et la Chine partagent une volonté commune. Elles veulent maîtriser l’amont des cours d’eau internationaux. Aucun de ces deux pays n’a signé la Convention sur le droit relatif aux utilisations des cours d’eau internationaux à des fins autres que la navigation, adoptée par l’ONU le 21 mai 1997 et entrée en vigueur le 20 août 2014, après ratification par 35 pays. Ils ne sont donc pas tenus d’en respecter les clauses.

India and China share a common desire. They want to control the upstream of international watercourses. Neither country has signed the Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses, adopted by the United Nations on 21 May 1997 and entered into force on 20 August 2014, after ratification by 35 countries. They are therefore not obliged to respect the clauses.

Lire la suite