La communauté de confrontations que subissent les deux pays, le Japon et les Philippines, avec la Chine dans leurs espaces marins respectifs, mer de Chine de l’Est et mer de Chine du Sud, les amène fatalement à se rapprocher et à se solidariser face à cette menace permanente. Sans oublier, en toile de fond, le risque d’être tous les deux happés contre leur gré dans une guerre chinoise de reconquête de Taïwan
The similar confrontations faced by Japan and the Philippines with China in their respective maritime areas, the East China Sea and the South China Sea, inevitably bring them closer together and unite them in the face of this ongoing threat. Not to mention, in the background, the risk for both countries to be dragged against their will into a Chinese war to reconquer Taiwan.