Chine : Ardentes olympiades

Avec la transmission de la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques de Pékin, c’est un message politique fort que la Chine a fait s’afficher sur les écrans partout dans le monde. Celui d’un peuple chinois en paix avec lui-même qui fait savoir vers quoi la Chine veut se diriger : un pays confiant en lui-même, généreux, ouvert sur l’humanité. La question est posée : est-ce là de la pure propagande, ou bien l’annonce d’un futur que l’on peut espérer.

Broadcasting the opening ceremony of the Olympic Games Beijing 2022? It is a strong political message that China posted on the screens of television around the globe. That of a Chinese people in peace with itself which makes know towards what China wants to direct itself: a country confident in itself, generous, opened on humanity. The question is asked: is this pure propaganda, or is it the announcement of a future we can hope for?

Lire la suite

Chine : permis à points, version chinoise

Le système de surveillance des citoyens chinois et la constitution de dossiers sur chacun d’entre eux s’est encore perfectionné au cours de ces deux dernières années. C’est ainsi que le récent « système de crédit social », lancé par le bureau général du comité central du Parti communiste chinois (PCC) et celui du Conseil des affaires d’État, ambitionne de donner, d’ici 2020, une note et des points à chaque citoyen chinois, en fonction de sa situation financière et sociale, de ses activités professionnelles et privées, et de son comportement social et politique. 

Lire la suite