Les Japonais redoutent une action militaire chinoise contre Taïwan, mais refusent massivement que leurs Forces d’autodéfense s’y engagent. Alors que l’île de Yonaguni (archipel d’okinawa) s’apprête à accueillir un exercice conjoint avec les États-Unis et que des parlementaires amis de Taïwan avancent sur la coopération de défense, le sondage du JPRI* creuse l’écart entre opinion publique et classe politique. Il est lu à Taipei sous le seul angle de la menace chinoise, et passe sous silence le recul du soutien japonais à une intervention.