sanction contre les récalcitrants