directeur-adjoint du Département de l’industrie