Chine – États-Unis  : Une trêve armée 休戰的中美貿易戰充滿火藥味

La trêve ne signifie pas la fin des hostilités sur le front de la technologie et des finances.

FAITS

Fin novembre 2019 : dans un éditorial du Quotidien du Peuple, Liu He* a réaffirmé que le développement économique de la Chine restera sous le contrôle de l’État.

15 décembre: les ÉtatsUnis ont renoncé à porter à 15 % les droits de douane sur 160 milliards de dollars d’importations chinoises.

12 janvier 2020 : Il est annoncé qu’il n’y aura pas de seconde phase de négociations et les questions délicates – subventions, rôle des entreprises d’État – seront discutées par une commission de dialogue dirigée par Liu He et Steven Mnuchin*.

14 janvier : les États-Unis ont retiré l’accusation de « manipulateur de monnaie » faite à la Chine.

15 janvier : le Président Trump […]

 

Extrait de la Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n°135/2020-01

La suite de l’article est réservée aux abonnés : abonnement en ligne ou par mail

Lire également : Cf. Asie21 n°131/2019-09 : Chine – États-Unis : Le découplage, JR Chaponnière

 

 休戰的中美貿易戰充滿火藥味

 – 此次暫停,並不表示雙方敵意的中止,特別是在科技及金融層面 –

問題的關鍵是:中美雙方的敵意,將可能導致世界兩大経濟體的分離,並造成全球化走向衰敗的第一步。

展望未來,須先回顧雙方政府過去交手的策略,華盛頓方面承認,未能成功的動搖中國有爭議的工業政策。也因此,雙方休戰是脆弱的,川普會利用每三個月審核一次的機會,對中國發出新的攻勢貿易戰,如此一來,此次休戰不表示敵對的終止,甚至還會漫延到其他戰缐上。

在科技方面,美國當局加強管制措施以來,已使中國人在美投資劇降;業由2016年的460億美元於2018年萎縮至56億美元。上百家中國企業,已被列入"實體的黑名單"之中,換言之,其美國供應商必須取得出售設備的許可證。目前這個名單中,包括監視器及人工智慧及牽涉到違反新疆人權的廠商業者。該措施,也涉及和列入名單中國廠商有來往的歐洲廠商 【。。。】