Chine – États-Unis – Europe – La dédollarisation : bouleversement ou slogan ?

La Chine est partie à l’attaque contre l’hégémonie du dollar et annonce la « dédollarisation ». Elle dénonce une gestion du dollar, monnaie internationale d’échange depuis l’accord de Bretton Woods, au seul profit des États-Unis et plus encore sa weaponisation, Washington refusant le recours au dollar lors du commerce avec des pays qui portent atteinte aux droits de l’homme, à l’économie et à la sécurité du monde. Pour nombre de pays, il est devenu vital de trouver un substitut au dollar, et le renminbi leur est apparu comme le seul substitut possible. Pourtant la monnaie chinoise ne peut pas s’imposer comme une monnaie internationale car elle reste trop étroitement contrôlée par des autorités gouvernementales pusillanimes qui filtrent les entrées et sorties du yuan du pays. Les milieux financiers américains peuvent donc respirer : la « dédollarisation » n’est toujours guère plus qu’un slogan, le dollar reste roi.

FAITS

Le 20 février 2023 l’article US Hegemony and Its Perils (l’hégémonie américaine et ses méfaits), avec son chapitre « Hégémonie économique : Pillage et exploitation » marque le début d’une série d’articles autour du concept de « dédollarisation » La caricature parue dans l’officieux Global Times en témoigne avec vigueur : Pékin part à l’attaque contre l’hégémonie du dollar. [•••]

 

Extrait de la Lettre confidentielle Asie21-Futuribles n° 173/2023-06

 

China – United States – Europe  De-dollarization: upheaval or slogan?

China has gone on the attack against the hegemony of the dollar, announcing « de-dollarization ». It denounces the management of the dollar, the international currency of exchange since the Bretton Woods agreement, to the sole benefit of the United States, and even more so its weaponization, with Washington refusing to use the dollar for trade with countries that undermine human rights, the economy and world security. For many countries, it has become vital to find a substitute for the dollar, and the renminbi has emerged as the only possible substitute. Yet China’s currency is unable to establish itself as an international currency, as it remains too tightly controlled by pusillanimous government authorities who filter the country’s yuan in and out. American financial circles can therefore breathe easy: « de-dollarization » is still little more than a slogan, and the dollar remains king.  

FACTS

On February 20, 2023, the article US Hegemony and Its Perils, with its chapter on « Economic Hegemony: Plunder and Exploitation », marked the start of a series of articles revolving around the concept of « de-dollarization ». The cartoon in the unofficial Global Times testifies to this with vigor: Beijing goes on the attack against dollar hegemony. [•••]