Legal Information

Ownership and editorial responsibility

The website is published by EURL Finaldées, 13 av. Boudon, 75016 Paris – France

EURL Finaldées is registered at RCS Paris B 409 224 169 – Siret : 409 224 169 00014 – ISSN 2105-0627

C. Bouchet-Orphelin is the publishing director.

Any reproduction, even partial, of the content of requires the prior authorization of Asie21. Any request should be sent by e-mail to the contact address.

Contact address:

Compliance / Legislation

The website complies with the following legislation

Law no. 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and individual liberties, modified by Law no. 2004-801 of August 6, 2004.

If the data on this site is of a nominative nature, users must use it in accordance with the regulations in force, and in particular with the recommendations of the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). In particular, this information may only be used for personal, associative or professional purposes. Any dissemination or use for commercial or advertising purposes is prohibited.

Law of July 29, 1881 on the freedom of the press.

Law no. 94-665 of August 4, 1994, as amended, concerning the use of the French language.

Law no. 2004-575 of June 21, 2004, relating to confidence in the digital economy.

The provisions of the French Intellectual Property Code relating to literary and artistic property.

Asie21 has filed a compliance file with the French Data Protection Authority (CNIL), registered under no. 7xT23398572. You may at any time request access, deletion or modification of your personal data. uses cookies during navigation. These cookies are used to facilitate the user’s browsing experience (session cookies), to recognize the user each time he/she visits the site, and for non-nominative statistical purposes (to improve navigation). These cookies are never used by third parties, in particular for advertising or commercial purposes.

Copyright notice

The entire site is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. Reproduction of all or part of this site on any electronic medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorization of the Director of Publications.

In accordance with the provisions of the French Intellectual Property Code, total or partial reproduction for collective use is strictly prohibited.

The site, in all its components (text, graphics, photos), constitutes a work protected in France by the Code de la Propriété Intellectuelle and abroad by the international copyright conventions in force. Violation of any of these rights is a punishable offense.

The resulting files will never be disclosed to third parties.

Specifically with regard to the items offered for sale on the site, access to these items is granted to the buyer against payment. Under no circumstances may the buyer transfer, copy or resell an item purchased on the site. The intellectual property of the article remains with and is not transferred to the buyer. The buyer may consult and print the article for personal use. If the buyer uses part of the information contained in an article purchased on the website, he/she must mention the source.


The information provided on the website is for informational purposes only. does not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information published on

The reader is solely responsible for the use of and its contents.

The website cannot be held responsible for any use of the website or its content that does not comply with current legal standards. This site may contain information provided by external companies or hypertext links to other sites that are not managed by


The website is hosted by, SAS with a capital of €10,069,020 [RCS Lille Métropole 424 761 419 00045 – Head office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France].